Káfastallat - samiska forskarnätverket - presentations 27 april

​Káfastallat - Sámi research network - samiska forskarnätverket - presentations 27 april

For English - please scroll down. 
26-28e april avhölls Káfastallats första träff- Vuostasj Káfastallam - i Jokkmokk. Vi var ett tjugotal från svensk, norsk och finsk sida -  främst forskare och doktorander men även konstnärer, författare, renskötare, innovatörer, studenter, representanter från olika samiska institutioner och organisationer - som träffades och lärde känna varandra genom att presentera vår verksamhet respektive olika perspektiv. 
Onsdag den 27e april 14.00-17.30 hade vi en öppen del, som även livestreamades via youtube.  Här nedan kan du se dessa presentationer via youtube, uppdelade i före (Del 1) och efter kaffet (Del 2). 

Längre ned finns programmet om du vill leta upp en specifik presentation. 

English:
April 26-28 2016 the first meeting  - Vuostasj Káfastallam - of the Sámi research network Káfastallat was held in Jokkmokk/Jåhkåmåhke. We were around 20 persons from Swedish, Norwegian and Finnish side - mainly PhDs and PhD students but also artists, authors, reindeer herders, innovators, representants of Sámi institutions and organisations - who met and got to know each  other through presentations and discussions. Wednesday 27th we had a an open seminar in the afternoon where people presented their work. This was livestreamed and is now available on Youtube. Most presentations are in English, although a couple of them are in Swedish. Some had their power points in mother tongue but talked in English. Further below you find the program so you can find interesting presentations and have a look. Each presentation is about 12 minutes plus questions. The videos are Part 1, before coffee and part 2, after coffee. Káfastallat means meeting and talking over coffee. :) And Vuostasj Káfastallam means the first coffee talk meeting. 

Program 27e april 2016 

Part 1. Starts at 03.25 min Content /Innehåll - presentations mostly in English - although some power points are in Swedish 

PART 1: 14.00-14.15 Opening and introduction Öppnande och introduktion om Káfastallat – samiskt forskarnätverk  May-Britt Öhman (opening in Swedish – although most presentations are in English) 

14.15-14.30 Samiska feministiska ögonblick i en era av avkolonisering/ Sami feminist moments in an era of decolonization Astri Dankertsen, Nord universitet, Bodö

14.30-14.45 Hur kan man integrera samisk kunskap och erfarenhet i ett forskningsprojekt? / Integrating Sámi knowledge and experience in a research project Eva-Lotta Päiviö,  SLU, Uppsala.

14.45-15.00  Att mäta samiska rättigheter: Metodologiska perspektiv/ Measuring Sami Rights: Methodological perspectives Hadi Strømmen Lile,  Østfold  University College

15.00-15.15  Hur skapas kunskap och formuleras vetenskapliga sanningar? Några ord om ”Kunskapsproduktion bortom normerna” – ett forsknings- och utbildningsprojekt/ How is knowledge and truth produced? About ”Knowledge production beyond norms” – a  research and education project. /  Satu Gröndahl, Hugo Valentin Centrum  Ann-Sofie Lönngren, Litteraturvet. inst., Uppsala universitet (Skype) http://www.histfilfak.uu.se/vetval 

15.15-15.30 Att bygga en samisk vetenskapsakademi: Vetenskap, forskning och utbildning för avkolonisering/ Building a Sami Academy of Sciences: Science, Research, and Education for Decolonization May-Britt Öhman Teknovet.forsk, Centrum för Genusvetenskap, Uppsala univ. och Samelands fria universitet

Káffabådda 15.30-16.00

PART 2
16.00-16.25  Några resultat från undersökningar av skogssamiska lämningar i Jokkmokksområdet/Some results from investigations of Forest Sámi remains in Jokkmokk region  Gunilla Larsson, FD, arkeologi, Teknovetenskapliga forskargruppen, Centrum för Genusvetenskap, Uppsala universitet samt Samelands fria universitet

(16.15-16.30 Current resaerch/Pågående forskning, 
Ketil Lenert Hansen, Dept.f Education, Faculty of Humanities, Social Sciences and Education, Univ. of Tromsö, The Arctic University of Norway (via Skype)  cancelled 
(Replacing The importance of Laestadianism for Sámi identity and tradition in the Lule Sámi region/ Laestadianismen betydelse för den samiska identiteten och traditioner i det lulesamiska området Lis-Mari Hjortfors, Dept of Language studies/Sami studies/Vaartoe/Cesam, Centre for Sami research, Umeå Univ. Cancelled)

16.30-16.45 Sameslöjdstiftelsen Sámi Duodji: att bevara och utveckla det samiska kulturarvet Duodji / Sami Duodji Foundation: Preserving and developing the cultural heritage of Sámi Handicrafts  Liz-Marie Nilsen, Sameslöjdsstiftelsen Sámi Duodji (In Swedish) 

16.45-17.00 När urfolken möter nations staterna/ When the Indigenous people meet the Nation States, Ande Somby,  Faculty of Law,Tromsö University

17.00-17.30  Diskussioner /Discussions  (Oturligt nog bröts sändningen av okänd anledning strax före avslutningen/ Unfortunately the livestream was cut just before rounding up, due to technical reasons)